⚖️

Strongbro vs Strong (2026):語音記錄與經典手動記錄的對決 | Strongbro

快速解答

Strong 是經典的點擊式記錄筆記本:自 2011 年上架 App Store,擁有約 109,000 則美國評分,評分高達 4.9,具備完整的 Apple Watch 應用程式與跨平台雲端同步。Strongbro 則是更新、更安靜的選擇:你只需說出組數,App 就會自動記錄,所有資料都留在你的 iPhone 上,無需註冊帳號。如果你習慣使用手錶訓練、需要在 iPhone 與 Android 間切換,或是想要免費且不限次數的訓練記錄,請選擇 Strong。如果你想省去組間打字的麻煩、希望記錄保存在自己的裝置上,且願意支付每年 $14.99 而非 $29.99,請選擇 Strongbro。

十多年來,Strong 一直是「該選哪個訓練記錄 App」的標準答案。它實至名歸:快速、整潔,且不會干擾你的訓練節奏。Strongbro 則是針對同一問題提出的不同解法,因此這篇文章的重點不在於哪款 App 更好,而在於哪一款更適合你的訓練方式。

結論

Strong 適合已經養成記錄習慣,且追求最成熟體驗的訓練者:模板、超級組、組數標籤、不需手機也能運作的手錶 App、Apple Health 同步,以及能從 iPhone 跨平台同步到 Android 的雲端帳號。其 App Store 頁面自稱是「最直覺的健身與訓練記錄工具」,數據也支持這一點:在約 109,000 則美國評分中獲得 4.9 顆星。

Strongbro 適合那些記錄習慣總是半途而廢的訓練者。你只需點擊麥克風,說出「臥推 80 公斤,三組十下」,組數就會自動出現供你確認。這裡沒有帳號,沒有伺服器儲存你的歷史紀錄,價格也僅是 Strong 的一小部分。你放棄的是手錶 App、健康同步與 Android 支援。

我們如何比較

本頁面中關於 Strong 的所有事實均來自其官網、美國 App Store 頁面、說明中心或隱私權政策,擷取日期為 2026 年 9 月 11 日。若官方文件未提及,表格中則標註為「未驗證」而非臆測。Strongbro 的事實來自我們自己的功能頁面。價格為擷取當日的美國 App Store 價格。

功能對照表

功能 Strong Strongbro
記錄方式 點擊模板或手動輸入;支援熱身、力竭、遞減組標籤;超級組;自動倒數計時;RPE;Siri 捷徑。未提及語音或相機記錄(未驗證) 語音:說出動作、重量與次數,確認後儲存。鍵盤:每組三次點擊,自動填入上次訓練數據
語言 App Store 支援英文及其他 10 種語言(法、德、義、日、韓、葡、俄、簡中、繁中、西) 介面支援 31 種語言;語音可識別任何主要語言的動作名稱
模板與課表 3 個自訂模板免費,PRO 版無限;內建少量預設模板;超過 200 種內建動作含影片教學;內建課表數量未驗證 無模板限制且無課表庫;鍵盤自動填入上次重量與次數;近 100 種動作含動作指南,並可自訂動作
紀錄與 1RM 紀錄頁面顯示真實最佳表現與預測值;1RM 計算;紀錄僅支援 12 次以下組數;完整圖表需 PRO 版 自動計算每項動作的重量次數 PR 與預估 1RM,每次儲存時檢查,包含每月趨勢,已包含在價格內
Apple Watch 完整手錶 App,支援脫離 iPhone 記錄、即時同步、接續互通、即時動態休息計時器;watchOS 10 或以上 無手錶 App
Apple Health 完整同步:訓練與活動圓圈、體重、體脂、營養;說明中心建議授予所有權限 無 Apple Health 同步
匯出 CSV 至備忘錄或郵件;匯出檔案無法匯回;需聯繫客服進行完整個人資料匯出 從設定匯出 CSV(訓練、紀錄、身體數據或全部);資料儲存在 iPhone,可選 iCloud 同步
離線使用 未記載(未驗證);說明中心暗示登入前為本地儲存 鍵盤記錄與歷史紀錄皆在裝置端;語音記錄需網路連線
帳號要求 使用前必須註冊,透過電子郵件、Facebook 或 Apple ID
AI 功能 官網、頁面或說明中心均未提及(未驗證) 語音解析可處理術語與槓片計算;單張照片體態掃描含各部位評分
平台 iPhone, Android, Apple Watch;iOS 15 或以上 iPhone

客觀解讀此表:Strong 在生態系上勝出,Strongbro 在輸入體驗與資料自主權上勝出。兩者皆無灌水成分。

價格

Strong 的 App Store 頁面顯示九種內購項目,包含不同價格的重複條目。其描述中的主打方案為「每月 $4.99 或每年 $29.99」。我們列出商店顯示的價格。

方案 Strong Strongbro
免費版 無限訓練,3 個自訂模板,無廣告 3 天試用,之後付費
月費 Strong PRO (1 個月), $4.99 未提供
半年 Strong PRO (6 個月), $19.99 未提供
年費 Strong PRO (1 年), $29.99 (另有 $23.99 條目) 每年 $14.99
終身 Strong PRO Forever, 標示 $79.99 與 $99.99 一次性 $19.99
試用 未公開;頁面僅提及「若有提供免費試用期」 3 天
家庭共享 不支援內購項目 未說明

兩點誠實的觀察。首先,Strong 的免費版確實大方:說明中心表示你的訓練資料「無論是否為 PRO 使用者皆可隨時存取」,唯一的硬性限制是三個模板。如果你不想付費,Strong 是更好的選擇。其次,Strong 的付費版是差距所在。PRO 一年的費用是 Strongbro 的兩倍,終身購買費用則是 Strongbro 的四到五倍。根據 Strong 的清單,PRO 買到的是無限模板、身體測量、完整圖表、槓片計算機、熱身計算機以及自訂圖示與主題。Strongbro 則將紀錄、洞察、身體追蹤與體態掃描包含在單一價格中。

隱私與資料儲存

這是兩款 App 最顯著的差異,我們直接引用而非評價。

Strong 要求註冊帳號。說明中心:「所有使用者在開始使用 Strong 前,都必須註冊帳號。」隱私權政策(最後更新於 2026 年 5 月 21 日)補充:「你必須提供基本的個人資訊,例如姓名(選填)與電子郵件地址,以建立 Strong 帳號。」

資料去向方面,同一政策指出:「我們將使用者資訊儲存在美國及其他國家的伺服器上。這意味著資訊可能在你所在國家以外的地方進行處理、儲存與使用。」關於保留期限:「我們無限期保留你的資料以提供服務。但你可以透過以下步驟刪除資料。」刪除功能位於 App 內的個人檔案中,政策稱這會移除帳號及所有相關資料。

在註冊電子郵件前有一點值得注意:「如果你失去電子郵件或第三方登入的存取權,你將失去對 Strong 帳號的存取權。基於安全考量,我們無法恢復或更改電子郵件地址。」

Strong 的 App Store 隱私權標籤將健康與健身、購買紀錄、電子郵件、使用者 ID、裝置 ID、崩潰數據與其他資料類型列為「與你連結的資料」,用於 App 功能。Apple 註明此資訊未經 Apple 驗證。關於分析,政策指出:「我們使用 Fathom 追蹤網站流量,使用 Sentry 進行錯誤追蹤與除錯。在這兩種情況下,我們都不會將個人資訊傳送給這些服務。」這是一個合理的架構,且 Strong 明確表示不顯示廣告。

Strongbro 的模式則簡單得多。沒有帳號,也沒有伺服器儲存你的記錄。訓練、紀錄與掃描皆儲存在你的 iPhone 上;身體數據可透過你的 iCloud 同步。語音音訊與體態照片會透過我們的代理傳送至 AI 模型進行處理後隨即刪除,在點擊「完成」前不會儲存任何資料。刪除掃描或訓練紀錄,資料即消失。代價是真實的:沒有雲端帳號,就無法接續到 Android 手機或第二台裝置。

誰該選擇 Strong

Strong 的定位是「少想一點,多練一點」以及「你需要的一切,沒有多餘的」。對於手動輸入的訓練者來說,這確實成立。

誰該選擇 Strongbro

Strongbro 還具備體態掃描與 14 個等級的訓練階梯。Strong 的網站、頁面與說明中心均未提及 AI 體態功能或等級,儘管我們將其標記為未驗證,因為文件中未提及並不代表 App 中不存在。

Strong 的優勢所在

來自較小 App 的比較,只有在承認對方優勢時才值得一讀:

在 Strong 文件薄弱的地方,表格中會如實標註,而非以臆測填補。其 strong.app 上的功能頁面在我們擷取時受到密碼保護,且從 App Store 描述連結的隱私權政策已被停用,改為說明中心版本,因此我們引用的是實際可載入的頁面。

若想更深入了解 Strong,請閱讀 Strong 評測

總結

Strong 是成熟且受歡迎的筆記本:手動輸入做得很好,有真正的 Apple Watch App、健康同步、跨平台雲端帳號,以及永遠不會鎖住你的免費版。PRO 版每年 $29.99,並要求你在記錄第一組前提供電子郵件與伺服器帳號。

Strongbro 用你的聲音取代了打字,將記錄保留在 iPhone 上,並在 3 天試用後收取每年 $14.99 或終身 $19.99 的費用。它沒有手錶 App、健康同步與 Android 版本。

如果你的問題是手錶或跨平台需求,請選擇 Strong。如果你的問題是總是無法堅持記錄,請選擇 Strongbro。

在 App Store 獲取 Strongbro免費試用 3 天。一次付費 $19.99 即可終身使用。

常見問題

Strong 支援語音記錄嗎?

我們找不到相關功能。Strong 的官網、App Store 頁面與說明中心僅描述了針對模板的點擊輸入、組數標籤、超級組與計時器;首頁提到了 Siri 捷徑,但未提及任何語音或相機記錄功能,且在說明中心搜尋「voice」也找不到任何文章。這應視為缺乏證據,而非確認沒有此功能。

使用 Strong 需要註冊帳號嗎?

是的。Strong 的說明中心指出,所有使用者在開始使用 App 前,都必須透過電子郵件、Facebook 或 Apple ID 註冊帳號,隱私權政策也說明建立帳號需要電子郵件地址。帳號是免費的。Strongbro 完全不需要帳號;你的記錄直接儲存在 iPhone 上。

Strong 是免費的嗎?

下載是免費的,免費版可儲存無限次訓練且無廣告,但限制只能使用三個自訂模板。Strong PRO 解鎖無限模板、身體部位測量、所有圖表、槓片計算機、熱身計算機以及自訂圖示與主題,根據 App Store 顯示,費用為每月 $4.99 或每年 $29.99。

哪款 App 一年下來比較便宜?

Strongbro。其年度方案為 $14.99,終身方案為 $19.99(皆有 3 天試用期)。Strong PRO 的標價為每年 $29.99,約為其兩倍,且終身購買選項在「Strong PRO Forever」下分別標示為 $79.99 與 $99.99。Strong 未公開試用期長度,因此我們無法比較試用體驗。

Strongbro 有 Apple Watch 應用程式嗎?

沒有。這是 Strong 最明顯的優勢:擁有功能完整的 Apple Watch App,支援脫離 iPhone 獨立記錄、手錶與手機間的即時同步、接續互通(Continuity and Handoff),以及自 6.5.0 版本加入的「即時動態」(Live Activity)組間休息計時器。如果你習慣從手腕記錄,Strong 是目前更好的工具。

兩款 App 的資料儲存在哪裡?

Strong 的隱私權政策指出,使用者資訊儲存在美國及其他國家的伺服器上,並在刪除前無限期保留。其 App Store 隱私權標籤顯示,健康與健身資料、電子郵件、使用者 ID 與裝置 ID 與你的身分連結。Strongbro 將記錄儲存在 iPhone 本地,可選擇透過 iCloud 同步身體數據,語音音訊處理後即會刪除。

我可以從 Strong 匯出資料嗎?

可以,但有限制。App Store 頁面顯示你可以將所有資料以 CSV 格式匯出至備忘錄或電子郵件,說明中心指出匯出的檔案無法再匯入 Strong。若要完整匯出包含設定在內的個人資料,需透過 App 內的支援管道聯繫客服。

兩款 App 各支援多少種語言?

Strong 的 App Store 頁面顯示支援英文及其他十種語言:法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文、俄文、簡體中文、西班牙文與繁體中文。Strongbro 的介面支援 31 種語言,語音輸入能識別任何主要語言的訓練動作名稱,並針對其中八種語言調整了健身術語字典。

Strong 會追蹤個人紀錄嗎?

會。其紀錄頁面顯示每個動作的真實最佳表現以及預測的最佳表現,並計算單次最大重量(1RM)與總訓練重量。Strong 的說明中心指出,紀錄僅支援 12 次以下的組數。完整圖表為 PRO 功能。

參考來源

在 App Store 獲取 Strongbro免費試用 3 天。一次付費 $19.99 即可終身使用。